外国人がAKB48に苦言 「有名なだけで、才能のない女の子の集まり」

1： ヨーロッパヤマネコ(岡山県)：2012/06/03(日) 18:17:09.62 ID:o74lmNR30

★気になる！ アメリカ人から見た「AKB48」

先日『ミュージックステーション』（テレビ朝日）に出演した元オアシスのノエル・ギャラガーが、同番組で共演したAKB48について自身のサイトで言及し、物議を醸した。
そんな中、今度はアメリカ人記者の“AKB評”が話題となっている。

3月末にワシントンで開催された“全米桜祭り”でコンサートを行なったAKB48だが、その様子を米大手紙『ワシントン・ポスト』がレポート。
記事では、AKBを知らないアメリカの読者に向けて同グループをこう説明している。
「まるでマイリー・サイラス、テイラー・スウィフト、それに『トワイライト』の全出演者を鍋に入れ、有名人だという甘ったるさ以外には何も残らなくなるまで弱火で煮込み、それをタータンチェックのプリーツスカートに注ぎ込んでおさげをくっつけたようなもの」

マイリー・サイラスとテイラー・スウィフトは、アメリカの若者に大人気のアーティスト。『トワイライト』は、イケメン・ヴァンパイアと人間の少女の恋を描いた映画シリーズで、こちらも10代の女子を中心に高い支持を得ている。
少々回りくどい言い方だが、記者は要するに「AKB48は有名なだけで、とりたててこれといった才能のない女の子たち」と言いたかったようなのだ。


■日本のネットユーザーから意見続々

『ワシントン・ポスト』の記者のシニカルな“AKB評”を目にした日本のネットユーザーからは
「いやそこが売りなんだろｗ」「アメリカ人に日本のアイドル文化は理解できないよ」
「世界の速い車部門にうっかりカローラ出展したような間違い」
「オブラートに包んで気遣った感想言ってくれてありがとう」
「正論だけどアメリカ人に言われると悔しいな」といった声があがっている。


AKB48のコンセプトといえば、“クラスで10番目に可愛い女のコ”。
成長の過程を楽しめるのが彼女たちの魅力のひとつだが、アメリカ人にとってはやはり理解しがたい部分なのかもしれない。

http://www.kon-katsu-news.com/news_aRrSddSFta.html

---

2： オシキャット(東京都)：2012/06/03(日) 18:17:53.63 ID:0zr67jgE0

そうだな

3： ペルシャ(やわらか銀行)：2012/06/03(日) 18:18:08.74 ID:M2vTtmGH0

殆どの日本人も理解してないよ

---

---

5： カナダオオヤマネコ(奈良県)：2012/06/03(日) 18:19:34.53 ID:CdyVSfSU0

アイドルにナニを求めてんだよ

7： コーニッシュレック(やわらか銀行)：2012/06/03(日) 18:19:48.88 ID:fPrsLVkT0

コンセプトは「10番目に可愛い女のコ」なのに、
勘違いしちゃってる子が多数だけどな

10： しぃ(東京都)：2012/06/03(日) 18:20:26.46 ID:ENfnifqCP

日本人みんな知ってた

12： ぬこ(九州地方)：2012/06/03(日) 18:21:01.43 ID:x35OzxoU0

うんそうだよ
知ってた

13： シンガプーラ(dion軍)：2012/06/03(日) 18:21:05.58 ID:YHMf9PNv0

アメリカは才能がある人が好きだからな
アメドラも歌も踊りも上手な人の多い事

15： オリエンタル(関東・甲信越)：2012/06/03(日) 18:21:09.94 ID:CuBIWRYVO

そのとおりでございます。なんてまともな記者さんだ

18： キジ白(千葉県)：2012/06/03(日) 18:22:09.22 ID:p1Br739V0

アメリカのジャリタレだって似たようなもんだろが。

40： スコティッシュフォールド(福岡県)：2012/06/03(日) 18:30:16.73 ID:MYJKVVBC0

>>18
歌とダンスはもう少しマシだな

24： シンガプーラ(チベット自治区)：2012/06/03(日) 18:23:59.13 ID:Bfoxgxp70

有名って言うけど、メンバーの名前を俺は一人も言えない・・・アカン

33： リビアヤマネコ(静岡県)：2012/06/03(日) 18:28:32.84 ID:oXLeCl2K0

>>24
顔面センターだけは覚えた

ポケモン全部覚えるのとAKB全部覚えるのってどっちが難しいんだろう

26： スフィンクス(SB-iPhone)：2012/06/03(日) 18:24:58.13 ID:0zIXEjCji

何が日本のアイドル文化だよキチガイ信者
可愛くねぇのにアイドルも糞もあるか馬鹿が

27： ジャガー(埼玉県)：2012/06/03(日) 18:25:27.90 ID:RaGcV+iS0

グーグルのCMとか見てるとむかつくわ
お前のお願いなんか誰が聞くかアホって感じ

29： ロシアンブルー(神奈川県)：2012/06/03(日) 18:26:35.52 ID:i5J3j2s20

昨日のカウントダウンＴＶ見てても、二十歳前の女がキャアキャアいう感じで、
集団で踊らせて一丁上がりみたいな感じだよねどれもこれも

31： ジャガー(dion軍)：2012/06/03(日) 18:27:27.25 ID:OncS+jhL0

アイドルに天才を求めない。

アメリカは、何も求めようとしているの？

46： ジャパニーズボブテイル(関東地方)：2012/06/03(日) 18:31:18.30 ID:Gc2QVuhCO

>>31
お前が何を求めてるんだよ・・・

普通の子でいいなら普通の子と付き合えよ

32： サイベリアン(dion軍)：2012/06/03(日) 18:27:57.72 ID:9h4WFmCK0

まあ運も実力のうちって言うから
俺らが言っても嫉妬にしか取られないだろうな

36： キジ白(静岡県)：2012/06/03(日) 18:29:45.04 ID:NTMQ2hIw0

アメリカ人がAKB知ってるってほうが驚きだわ

39： クロアシネコ(やわらか銀行)：2012/06/03(日) 18:30:13.15 ID:MfY0eIsz0

子供は有名なだけでコロッっと騙されちゃうんだよね

41： コラット(愛知県)：2012/06/03(日) 18:30:38.86 ID:XaLwvv+G0

アイドルなんてキモオタの欲求満たすためのもんだろ。
売り手側と買い側の利害が一致してるのならば問題はない。

42： シンガプーラ(dion軍)：2012/06/03(日) 18:30:44.63 ID:YHMf9PNv0

日本は音痴でも運痴でもアイドルっていうだけで売れちゃうんだよ

43： ヨーロッパオオヤマネコ(栃木県)：2012/06/03(日) 18:30:51.89 ID:8Os8Zw2n0

日本では才能は必要ないんです

44： しぃ(千葉県)：2012/06/03(日) 18:30:53.28 ID:wOmAx2Uw0

誰でも知ってること言われても

47： バーマン(埼玉県)：2012/06/03(日) 18:31:36.80 ID:spF96eKt0

国民的アイドルAKB48

48： ジャガランディ(家)：2012/06/03(日) 18:31:47.14 ID:bNoiZBfZ0

キモヲタ以外はみんなそう思ってる

51： ピューマ(埼玉県)：2012/06/03(日) 18:32:40.08 ID:m8edsuR80

この子を見てもAKBをブスって言えるの？

67： ボルネオヤマネコ(関東・甲信越)：2012/06/03(日) 18:39:12.02 ID:N9/LhT+jO

>>51
ブスではないがおれの方が可愛い

52： サーバル(catv?)：2012/06/03(日) 18:32:45.84 ID:LeYXp0Rz0

歌が上手いとか、演技に才能があるとか
パフォーマンスが上手い人とか。
こういう人達を高評価することは、理解力の乏しい人でも容易にできる。
名曲、名作映画そういうモノは、バカでもチョンでも良いと感じ
支持する率が高いからだ。逆にいうと、バカが支持してる率が高い
ということ。また、歌や演技は下手だけど、その中からよいところを
見つけ良く評価する。いいところを理解して楽しむ。これはバカにはできない
良い物を良いと感じて高評価するのは当たり前だが、
俺らには下手なパフォーマンスから良いものを見つけ楽しむことができるのさ。
ぶっちゃけると、良い物をいいと言ったり、良くないものを良くないという奴は
ただのアホ

59： ジャパニーズボブテイル(関東地方)：2012/06/03(日) 18:36:25.71 ID:Gc2QVuhCO

>>52
あほか
有名アイドルとして押し付けられたものの枠組みで何かを見い出した気になってるだけだろ

そもそもそれをアイドルとして支持して何枚何枚も同じＣＤを買う必要とかどこにもねえんだよ
本気でそういうことがやりたいだけなら身近な人間の良いところを見い出せよ現実逃避野郎

74： サーバル(catv?)：2012/06/03(日) 18:43:37.46 ID:LeYXp0Rz0

結局、自分が良いと考えてる理想から
外れてる見えるものが人気がある。
なんだこれおかしい。この自分の意見に
賛同を求め安心する。不安もあるのだろう
自分中心に考えてるから、自分の意見の押し付けが始まる
こういう人は、平凡で才能も理解力も乏しい人
スルーでいいと思うね

99： ジャガーネコ(富山県)：2012/06/03(日) 19:03:06.02 ID:4Xu+NNNH0

>>74
信者って根本的なところが見えてないよね
人気がまずない

77： 白黒(大阪府)：2012/06/03(日) 18:44:45.56 ID:5gV5u20G0

ＡＫＢなんてどうでもいいが、確かにアメリカ人に言われると腹立つな

まあ今も昔も日本のアイドルなんてこんなもん
逆にこんなもんだから「アイドル」と呼ばれる

つまり、アメリカ人はアイドルというジャンル自体を理解できないと言える

80： バリニーズ(関東・甲信越)：2012/06/03(日) 18:46:42.53 ID:XoKUABRe0

地下アイドルが表沙汰になっただけで何も取り立てる事なんてない。
戦略勝ちしたお山の大将くらい放置でおｋ。

81： サビイロネコ(dion軍)：2012/06/03(日) 18:47:20.81 ID:+pQB/vk40

なぜか言われても腹立たない。
こんな俺じゃなかったはず

60： ピクシーボブ(静岡県)：2012/06/03(日) 18:36:48.52 ID:n8VDrLl70

いいじゃん。
流れに乗れるのも才能だもの。

90： ボルネオウンピョウ(チベット自治区)：2012/06/03(日) 18:53:28.78 ID:A9nkgnex0

>>60
それ秋元の才能

---